Các điều khoản này áp dụng khi bạn tải về hoặc sử dụng Baby Leveling Lite (“ứng dụng”). Khi sử dụng ứng dụng, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng ứng dụng. Bản tiếng Anh là bản gốc; nếu có khác biệt, bản tiếng Anh được ưu tiên trong phạm vi pháp luật cho phép.
Ứng dụng
Ứng dụng cho phép bạn ghi lại cữ bú, giấc ngủ, thay tã, cân nặng và chiều cao của bé, xem lại lịch sử và các ước tính dựa trên đó. Ứng dụng được cung cấp miễn phí kèm quảng cáo, và có một giao dịch mua một lần tùy chọn để gỡ quảng cáo.
Các điều khoản này bổ sung cho Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối cho ứng dụng được cấp phép của Apple (“Apple EULA”), cũng áp dụng cho việc bạn sử dụng ứng dụng. Nếu các điều khoản này mâu thuẫn với Apple EULA, các điều khoản này được áp dụng trong phạm vi pháp luật cho phép.
Không phải lời khuyên y tế
Ứng dụng không phải thiết bị y tế và không đưa ra lời khuyên, chẩn đoán hay điều trị y tế. Các thông tin như “cữ tiếp theo khoảng”, khung giờ ngủ, số trung bình và đường phát triển là ước tính từ thông tin bạn nhập. Chúng có thể không chính xác hoặc không đầy đủ, và không phải khuyến nghị về việc bé nên ăn, ngủ hay lớn như thế nào.
Hãy luôn hỏi bác sĩ nhi hoặc chuyên gia y tế có chuyên môn về sức khỏe, việc ăn, ngủ hay sự phát triển của bé. Đừng bỏ qua hoặc trì hoãn lời khuyên chuyên môn vì điều bạn thấy trong ứng dụng. Nếu nghĩ bé cần cấp cứu, hãy gọi số cấp cứu tại nơi bạn ở (tại Việt Nam: 115).
Dữ liệu của bạn
Những gì bạn ghi là của bạn. Dữ liệu được lưu trên thiết bị của bạn, như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư. Bạn chịu trách nhiệm về độ chính xác của thông tin nhập và việc giữ an toàn cho thiết bị và bản sao lưu. Vì không giữ bản sao dữ liệu, chúng tôi không thể khôi phục nếu dữ liệu bị mất.
Giao dịch mua
Gỡ quảng cáo là giao dịch mua một lần, không tiêu hao, thực hiện qua App Store của Apple. Giao dịch này gỡ quảng cáo trong ứng dụng; không mở khóa tính năng nào khác. Giá hiển thị trên App Store trước khi mua và có thể khác nhau theo quốc gia.
Việc thanh toán, hoàn tiền và khôi phục giao dịch do Apple xử lý theo điều khoản của Apple. Để yêu cầu hoàn tiền, hãy dùng trang Báo cáo sự cố của Apple. Bạn có thể khôi phục giao dịch trên các thiết bị khác đăng nhập cùng Apple ID tại Cài đặt › Không quảng cáo › Khôi phục giao dịch.
Quảng cáo
Nếu bạn chưa mua Gỡ quảng cáo, ứng dụng hiển thị quảng cáo do Google AdMob cung cấp. Chúng tôi không kiểm soát nội dung của mọi quảng cáo và không chịu trách nhiệm về sản phẩm hay trang web của bên thứ ba mà bạn truy cập qua quảng cáo.
Sử dụng hợp lệ
Bạn đồng ý không lạm dụng ứng dụng, bao gồm cố gắng dịch ngược, sửa đổi, bán lại hoặc can thiệp vào ứng dụng, quảng cáo hay giao dịch mua trong ứng dụng, trừ khi pháp luật cho phép rõ ràng.
Sở hữu trí tuệ
Ứng dụng, bao gồm nhân vật, thiết kế, văn bản và mã nguồn, thuộc về Baby Leveling hoặc bên cấp phép và được pháp luật bảo vệ. Bạn nhận giấy phép cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng để sử dụng ứng dụng trên các thiết bị Apple bạn sở hữu hoặc kiểm soát, như quy định trong Apple EULA.
Thay đổi và tính sẵn có
Chúng tôi có thể cập nhật, thay đổi hoặc ngừng cung cấp ứng dụng hay bất kỳ tính năng nào vào bất cứ lúc nào. Chúng tôi cố gắng giữ ứng dụng hoạt động tốt, nhưng không cam kết ứng dụng luôn sẵn có, không gián đoạn hay không có lỗi.
Miễn trừ bảo đảm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, ứng dụng được cung cấp “nguyên trạng” và “tùy theo khả năng sẵn có”, không có bất kỳ bảo đảm nào, rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm sự phù hợp cho một mục đích cụ thể và độ chính xác của ước tính. Một số khu vực pháp lý không cho phép các loại trừ này, nên một số có thể không áp dụng cho bạn.
Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, Baby Leveling không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hay hệ quả nào, hoặc việc mất dữ liệu, phát sinh từ việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng ứng dụng. Tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với mọi khiếu nại liên quan đến ứng dụng giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho ứng dụng và giao dịch mua trong ứng dụng. Không điều gì trong các điều khoản này giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép giới hạn, hoặc các quyền luật định của bạn với tư cách người tiêu dùng.
Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Khi đó, chúng tôi sẽ đổi ngày “Cập nhật lần cuối” ở trên. Nếu thay đổi quan trọng, chúng tôi cũng sẽ thông báo trong ứng dụng. Tiếp tục sử dụng ứng dụng sau khi cập nhật nghĩa là bạn chấp nhận điều khoản mới.
Liên hệ
Có câu hỏi về các điều khoản này? Gửi email cho chúng tôi tại contact@babyleveling.com.